9/2 対中日戦 今日のヒーロー ピレラ選手のインタビュー全内容
ヒーローインタビュー内容 (通訳は西村さん)
放送席、放送席、そしてカープファンの皆さま、お待たせいたしました。
ヒーローインタビューです。
今日は、初回先頭打者ホームラン、3安打の活躍、ピレラ選手です。
ナイスバッティングでした。
ヒーローインタビューです。
今日は、初回先頭打者ホームラン、3安打の活躍、ピレラ選手です。
ナイスバッティングでした。
Thank you. Thank you. (西村さんの通訳はなし) |
昨日は悔しい完封負けのゲームでした。
今日は、まず試合にどんな思いで臨んだんですか?
今日は、まず試合にどんな思いで臨んだんですか?
今日球場に来た時から、もうモチベーションも高く、みんなでやってやろうという気持ちで来ていました。 とにかく、勝つという気持ちで、今日勝てたので良かったと思います。 |
第1打席から素晴らしいホームランでしたね。
感触を教えてください。
感触を教えてください。
非常によかったと思います。 とにかく塁に出ようと思って打席に入っていましたけども、本当最高の結果で良かったと思います。 |
その後の菊地選手、さらには會澤選手の満塁ホームランと、チームに勢いをつけましたね。
あの、チームにとって非常に良い勝ち方だと思います。 全員が打線で活躍しましたし、本当にチームに勢いのつくいい試合だったと思います。 |
それから、1点差に迫られた苦しい中盤だったんですが、全員でよく守り抜きましたね。
そうですね。 本当に守備も非常によく出来たと思うし、本当に勝てて良かったと思います。 |
ご自身も3安打猛打賞、久しぶりです。
この点についてはいかがですか。
非常に良かったと思います。 毎日球場に来たときは、自分の100%の力を出そうと思って来ています。 それがね、今日出来て、チームの勝ちに貢献できたのでよかったと思います。 |
さあ、明日勝ち越しのかかる3戦目に向けて一言お願いします。
今日と変わらず、本当に球場に来たときには、試合に勝つつもりで、3連戦のシリーズを取りたいと思います。 |
ありがとうございました。
ナイスバッティングでした。
ピレラ選手でした。
ナイスバッティングでした。
ピレラ選手でした。
-J-SPORTS2 プロ野球中継-